Léo. Une jeune femme dont il ignorait tout. Fascinante, mystérieuse, mais surtout jeune ... dix-sept ans pour être plus précis. Elle n’était même pas encore majeure. Jake commençait à croire qu’elle préférait se retrouver dans une cellule plutôt que d’être chez elle. Si elle en avait un « chez elle. » Le policier n’avait pas pour habitude de se rapprocher autant des gens qu’il côtoyait dans l’exercice de ses fonctions. Léo était un cas à part. Étant mineure, il ne la gardait jamais bien longtemps au poste. Souvent, il n’avait pas envi de l’envoyer n’importe où, surtout qu’elle était rarement bien ajunt lorsqu’il l’arrêtait. Ils avaient pris plus d’un café ensemble. Au début, elle ne faisait que bougonner, parfois ils ne disaient rien, il voulait simplement s’assurer qu’elle ne repartait pas dans n’importe quel état … Jake avait bien avisé les autres policiers qu’il se chargeait de son cas, qu’importe l’heure, qu’importe le jour.
Comme cette nuit-là ; Arrêtée en état d’ébriété. Comme à l’habitude. On l’avait avisé, ils la relâchaient presque aussitôt puisque son tuteur devait venir la chercher. Comme à chaque fois, il ne pointait pas le bout de son nez. Il stoppa sa voiture à la hauteur de la jeune femme.
« Ton tuteur, si je le rencontre un jour, tu sais que je vais le foutre en tôle à ta place ? » grogna-t-il d’un air exaspéré.
« Monte, et crois-moi, c’est un ordre. » Il était en colère, mais pas contre elle. Contre celui qui devait s’occuper d’elle. Et puis bon, un peu contre elle. Il ne parvenait pas à comprendre ce qui se passait dans sa tête. Léo était intelligente après tout, alors pourquoi elle ne voyait pas un peu plus loin dans la vie ? Il soupira en attendant qu’elle monte dans sa voiture.
« Je ne veux rien entendre, si tu me dis qu’il va venir te chercher, je ne te crois pas. Tu vas dormir chez moi cette nuit et demain on discutera. Tu vas me parler cette fois. Le policier n’avait pas pour habitude d’être très loquace. Toutefois, aujourd’hui, il ne comptait pas uniquement l’observer. Il voulait savoir ce qui se passait dans sa tête …